- jeter sur le pavé
- гл.
общ. (qn) выбросить (кого-л.) на улицу, выкинуть на разорить, выкинуть на улицу
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Être sur le pavé, mettre, jeter quelqu'un sur le pavé — ● Être sur le pavé, mettre, jeter quelqu un sur le pavé être sans domicile, sans emploi, jeter quelqu un à la rue … Encyclopédie Universelle
jeter — [ ʒ(ə)te ] v. tr. <conjug. : 4> • Xe; lat. pop. °jectare, class. jactare, fréquent. de jacere I ♦ Envoyer à quelque distance de soi, dans une direction déterminée ou non. 1 ♦ Lancer. Jeter une balle, une pierre. Jeter sa casquette en l air … Encyclopédie Universelle
pavé — 1. pavé [ pave ] n. m. • 1312; de paver 1 ♦ Ensemble des blocs (de pierre, de bois, etc.) qui forment le revêtement du sol. ⇒ pavage, pavement. « à Tolède, où le pavé est composé de petits cailloux polis » (Gautier). Le pavé de marbre, de… … Encyclopédie Universelle
sur — 1. sur [ syr ] prép. • 1080; sovre Xe; sore 980; la forme sur vient d un crois. avec sus; lat. super ou supra I ♦ Marquant la position « en haut » ou « en dehors » … Encyclopédie Universelle
sûr — 1. sur [ syr ] prép. • 1080; sovre Xe; sore 980; la forme sur vient d un crois. avec sus; lat. super ou supra I ♦ Marquant la position « … Encyclopédie Universelle
Pavé — Pour les articles homonymes, voir Pavé (homonymie). Un pavé est un bloc en pierre ou en béton utilisé pour le revêtement de la chaussée. De nos jours, il est utilisé essentiellement pour des voies piétonnières ou rarement empruntées, dans des… … Wikipédia en Français
Dives-sur-Mer — 49° 17′ 11″ N 0° 06′ 00″ W / 49.2863888889, 0.1 … Wikipédia en Français
Maternité clandestine — est un film français réalisé par Jean Gourguet et sorti sur les écrans en 1953. Résumé Une bande de jeunes gens à la dérive s entraîne à commettre de petits vols. Un certain André les met sur la piste d un véritable hold up. Ils l exécuteraient… … Wikipédia en Français
Maternite clandestine — Maternité clandestine Maternité clandestine est un film français réalisé par Jean Gourguet en 1953. Résumé Une bande de jeunes gens à la dérive s entraîne à commettre de petits vols. Un certain André les met sur la piste d un véritable hold up.… … Wikipédia en Français
Maternité Clandestine — est un film français réalisé par Jean Gourguet en 1953. Résumé Une bande de jeunes gens à la dérive s entraîne à commettre de petits vols. Un certain André les met sur la piste d un véritable hold up. Ils l exécuteraient peut être si une… … Wikipédia en Français
trottoir — [ trɔtwar ] n. m. • 1577; de trotter 1 ♦ Vx Piste où l on fait trotter les chevaux. 2 ♦ (XVIIe) Anciennt Chemin élevé le long des quais et des ponts. ⇒ allée. « Les trottoirs garnis d arbres, qui courent le long du Rhône » (Stendhal). 3 ♦ (1835)… … Encyclopédie Universelle